Navigation und Service

Geodateninfrastruktur
Schleswig-Holstein

Joanna ve Anastasia örneği!


Yurt dışından pedagoji alanında bir diplomanız mı var? O zaman doğru yere geldiniz! İş tecrübeniz var – biz de size yolu gösterelim! Şimdi daha fazla bilgi edinin ve çocuk yuvasında çalışmaya başlayın.

Letzte Aktualisierung: 10.06.2025

Zwei Frauen lachen , im Hintergrund ein buntes Fenster, die beiden Personen sind lila umrandet.
Mach's wie Joanna!

Schleswig-Holstein'da kamu tarafından finanse edilen bir çocuk yuvasında eğitim uzmanı olarak çalışmak istiyorsunuz ve Almanya dışından aldığınız bir diplomanız var.  Burada, erken çocukluk eğitimi ve bakımı alanında uzman olarak çalışmaya başlamak için düzenlemeler ve ön koşullar hakkında önemli bilgiler bulabilirsiniz.

1. Ön koşullar

Erken çocukluk eğitimi ve bakımı alanına daha hızlı ve kolay girebilmek için aşağıdaki belgeler gerekmektedir:

Almanya dışından alınan diplomanın resmi bir kurum tarafından değerlendirilmesi (bkz. yetkili kurumlar)
Resmi kurumun yaptığı denklik değerlendirmesi, Almanya dışından alınan diplomanın şu alanlardan birine denk olduğunu belirtmelidir: 
Sosyal pedagog asistanı (Sozialpädagogische*r Assistent*in SPA), 
Devlet onaylı çocuk gelişimi ve eğitimi öğretmeni (Staatlich anerkannte*r Erzieher*in,)
Özel eğitim ve rehabilitasyon uzmanı (Heilerziehungspfleger*in),
Çocukluk dönemi pedagogu (Kindheitspädagog*in)
Sosyal pedagog (Sozialpädagog*in), 
Özel eğitim pedagogu (Heilpädagoge) veya 
Sosyal hizmet uzmanı (Soziale Arbeit)
Kamu gençlik yardımı kurumunun bölgedeki yetkili kuruluşu (ilçe veya şehir belediyesindeki gençlik dairesi), sorumlu bakanlıkla koordineli olarak (eğitimler arasında önemli farklılıklar olsa bile) denkliği yapmış olmalıdır (PQVO yönetmeliği madde 7 bent 2)

2. PQVO yönetmeliği kapsamında tanıma süreci 

Geçmişte, Almanya dışında pedagoji eğitimi almış kişilerin, erken çocukluk dönemi eğitimi ve bakımı alanında hızlı bir şekilde işe girmeleri zor oluyordu. Bu durum özellikle diploma denkliklerini aşağıda belirtilen ve Almanya’da yasa ile düzenlenmiş olan meslek gruplarından birine yaptırmak isteyen kişiler için geçerliydi:

Sosyal pedagog asistanı (Sozialpädagogische*r Assistent*in SPA), 
Devlet onaylı çocuk gelişimi ve eğitimi öğretmeni (Staatlich anerkannte*r Erzieher*in,)
Çocukluk dönemi pedagogu (Kindheitspädagog*in)
Sosyal pedagog (Sozialpädagog*in)
Sosyal hizmet uzmanı (Soziale Arbeit) 
Özel eğitim ve rehabilitasyon uzmanı (Heilerziehungspfleger*in),
Özel eğitim pedagogu (Heilpädagoge) 
Yukarıdaki mesleklere mensup kişilerin geçmişte desteklenebilir uzman personel olarak kabul edilebilmeleri için eğitimlerinin tümüyle denk olarak tanınması ve bunun için gerektiğinde fark derslerinin tamamlanmış olması gerekmekteydi.

Eylül 2023'ten bu yana, Personel Yeterlilik Yönetmeliği'nde (PQVO) yapılan değişiklik, bu kişilerin fark derslerinin tamamlanmasından önce veya tamamlanması sırasında bir çocuk yuvasında çalışmasını mümkün kılmıştır. Bunun için örneğin Eğitim Bakanlığı tarafından verilen ve Almanya dışından alınan diplomanın yukarıda belirtilen mesleklerden birine denk olduğunu gösteren bir belge bu süreçte belirleyici niceliktedir. Bu belgeye dayanarak, yerel kurum ilgili kişiyi daha sonra Sosyal Hizmetler Bakanlığı ile mutabık kalarak desteklenebilir uzman personel olarak tanıyabilir.

3. Yetkili kurumlar 

  • Yabancı diplomaların değerlendirilmesi için: Yabancı Eğitim Belgeleri Merkez Ofisi (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen - ZAB): Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen
    Federal Hükümetin diploma tanıma ödeneği hakkında not: 
    Diplomasını yurtdışında almış kişiler, Tanıma Yasası kapsamında meslek diplomalarının Almanya’daki benzer bir meslekle denkliğini inceletebilirler. Bu süreç belirli maliyetler gerektirebilir. Federal hükümetin sağladığı tanıma ödeneği bu konuda maddi destek sağlayabilir.
    Daha fazla bilgi: Tanıma ödeneği (Anerkennungszuschuss): Der Anerkennungszuschuss

 

4. Yasal dayanaklar

Videolar

Joanna: yabancı diplomaya sahip çocuk gelişimi ve eğitimi öğretmeni

Anastasia: yabancı diplomaya sahip çocuk gelişimi ve eğitimi öğretmeni

MOIN KITA!

Çocuk yuvasında nasıl çalışabilirsiniz

Hinweis zur Verwendung von Cookies

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen zum Datenschutz erhalten Sie über den folgenden Link:

Datenschutz

Dein Weg in die Kita